El primer juego de carreras de automóviles en equipo de la saga Sonic 'Team Sonic Racing'. La interacción entre los personajes es también un punto de encanto de este juego. ¡Así que entrevistamos a los corredores directamente!
Team Sonic Racing tiene una regla única de competir en un equipo de tres y apuntar al mejor rango de los miembros.
Dado que la cooperación entre los miembros del equipo es la clave, ¡la carrera es muy animada con los corredores que conversan entre ellos durante la partida! Además, los personajes que recientemente tuvieron menos posibilidades de presentarse, también se unen a la carrera, y muestran lo que son capaces de hacer en el 'Modo Aventura', en el que desafiarán la Grand Prix Race celebrada por el misterioso anfitrión 'Dodon-Pa'.
Anfitrión del Gran Premio 'Dodon-Pa'
 |
| Sonic: "¡Vamos a echarle un vistazo! No te preocupes, incluso si algo sucede, ¡estará bien para nosotros!" Dodon-Pa: "¡Bienvenido a 'Wisp Circuit', la primera etapa de 'Grand Prix Race'!" |
¡Y esta vez, realizamos una sesión de preguntas y respuestas "directas" con los personajes que desafiarán la carrera del Grand Prix como corredores!
Vamos a entregar esta entrevista para cada equipo en 5 artículos separados cada martes.
Para aquellos de ustedes que son grandes fanáticos de Sonic y su pandilla, y también para aquellos que aún no están muy familiarizados con ellos, ¡conozcan su encanto con esta entrevista!
Por cierto, este es un proyecto vinculado a la edición de junio de 2019 de Nintendo Dreams (vol. 302).
Hay preguntas y respuestas que solo se pueden encontrar en la revista en papel, ¡así que no te las pierdas!
Programar de las entrevistas de Team Sonic Racing:
# 1: Team Sonic: Link
# 2: Team Rose: Aquí
# 3: Team Dark (07 de mayo)
# 4: Team Vector (14 de mayo)
# 5: Team Eggman (21 de mayo)
(Fechas de la revista Nintendo Dream)
Los invitados para la entrevista # 2 son... Amy, Chao y Big,
Amy Rose (Tipo Velocidad)
Una chica que ama mucho a Sonic. Ella es enérgica y alegre con un excelente humor. Su fuerte voluntad y poder podrían avergonzar a los hombres. Ella se une a la carrera del Grand Prix cuando sus buenos amigos Chao y Big deciden participar en ella.
Chao (Tipo Técnica)
Forma de vida pura, adorable y misteriosa. Ya que no tienen un camino específico de transformación y cambian su apariencia dependiendo de otras formas de vida con las que interactúan, hay muchas formas de Chao. En esta entrevista, el experto robot 'Omochao' (imagen superior) sera el representante.
Big the Cat (Tipo Poder)
Un gato enorme que es pausado y tranquilo. Un chico bondadoso y poderoso cuya afición es la pesca con anzuelos. A él le gusta mucho su mejor amigo Froggy, y por lo general viven juntos relajados en la naturaleza, pero esta vez ¡Grandes paseos en un auto y corren por el campo! Por cierto, Froggy se queda en casa para esta aventura.
P: ¿Qué opinan de la única regla sobre “carreras en equipo” esta vez?
Amy: Para ser franca, no estaba muy interesada en competir… pero, Big y Chao estaban muy emocionados por eso, entonces me decidí a unirme con ellos también.
Big: Si~ Porque Dodon-Pa nos preparó vehículos muy geniales para nosotros, sabes~ Sonic, Tails y Knuckles también parecían estar emocionados por eso~
Omochao: Amy puede correr rápido y Big es el más fuerte de todos. ¡Y nosotros, los Chao somos todos buenos amigos! Creo que hacemos un buen equipo, ¡Chao!
Amy: Gracias, Omochao. Sí, vamos a demostrarles a todos durante la carrera que somos el mejor “equipo de mejores amigos”.
 |
| Al principio, Amy, Chao y Big iban a un picnic. Como Big y Chao mostraron su interés en participar en la carrera Grand Prix, ¡decidieron que iban a unirse como un equipo! Big: “Parece algo divertido~ ¿Puedo ir contigo~? |
P: ¿Qué les gusta de sus vehículos?
Amy: Déjame ver, mi vehículo es tierno y elegante por sobre todas las cosas. Los dos tonos de color rosa y blanco más los ojos redondos son muy adorables, ¿no crees? Si pudiese ir a una cita en un convertible como este, sería muy romántico~.
Omochao: La única característica de nuestro vehículo es que tiene 4 asientos, ¡que me permite conducir junto con otros tres Chao! Los Chao se sientan en la cabina de adelante, y mi asiento está un poco más arriba y detrás de ellos. Estoy conectado al vehículo vía red para que no lo tengamos que controlar, ¡Chao!
Big: Lo que me gusta mucho de mi auto es que se parece a Froggy~. Me hace sentir que estoy corriendo junto con Froggy~.
 |
| Un vehículo especial de 4 asientos para los Chao. ¡No tiene ningún volante, enserio! |
P: De todos los objetos que puedes utilizar durante la Carrera, ¿cuál es su favorito?
Amy: Por objetos, se refiere a los Wisps, ¿no? A ver… Creo que mi favorito es el “Eagle” del Wisp Carmesí. Vuela de manera automática hacia tu objetivo sin controlarlo. ¡Es muy práctico!
Omochao: Me gusta el “Cube” del Wisp Azul, ¡Chao! Al soltarlo cuando te persiguen desde atrás, puedes hacer patinar al oponente, Chao♪ Puedes también lanzarlo hacia adelante, Chao.
Big: Me gusta mucho Froggy~. Porque somos mejores amigos~.
Omochao: Big, Froggy no es un objeto que puedes usar en la carrera, ¡Chao!
Big: Oh, ¿Ah si~? Lo siento~.
P: ¿Cuál es su pista favorita?
Amy: Mmm… Hay tantas pistas que no puedo escoger… Pero, si debo elegir una, elegiría “Market Street” con su hermoso paisaje de la ciudad con caminos de adoquines. Hay muchas cafeterías modernas y tiendas. ¡Es perfecto para una salida de compra de fin de semana~!
Big: Me gusta la pista en donde hay un océano de agua cálida y la que tiene un océano de agua fría con mucho hielo~. Creo que puedo pescar mucho en ambos~.
Omochao: Creo que las pistas que Big se refiere son “Ocean View” y “Ice Mountain”, Chao. Sin embargo, las razones de sus pistas favoritas de ustedes dos, Amy y Big, no tienen relación alguna con la carrera en sí, ¡Chao!
 |
| Maneja en una ciudad hermosa en “Market Street”. ¡¿Incluso puedes acelerar a través de las terrazas de las elegantes cafeterías?! |
P: ¿Hay algún corredor o equipo que consideren su rival?
Amy: Mi equipo rival sería el que Sonic está, seguro. Por supuesto que no puedo ganarle a Sonic en una carrera, pero esta vez, es una carrera de autos, puedo tener una oportunidad de ganarle también. Definitivamente le ganaré a Sonic y ¡demostraré lo genial que soy! *Risas*
Omochao: ¡Le presto atención a las técnicas de ajuste de Tails! Esta vez, todos participamos con los vehículos que Dodon-pa nos ofreció, pero es emocionante pensar en cómo Tails, un meca-genio, los customizará, Chao♪
Big: Siempre estoy pensando en Froggy~. Somos mejores amigos, sabes~.
Amy: Escucha, ¡esta vez, el NO es tu rival o un corredor! Ay…
P: Por favor, ¡cuéntennos por su pasión por competir!
Amy: Parece que los otros equipos nos menosprecian pensando que no hay forma que podamos ganar una carrera, ¡pero no nos van a derrotar con nuestro trabajo en equipo! Con nuestro poder de la amistad, ¡vamos a derrotar a aquellos que nos subestimen!
Omochao: Así es, ¡Chao! Los Chao que están en mi vehículo son también los fuertes que han sido los campeones del Chao Race*, ¡Chao! Hace tiempo que estuvieron en una carrera, por eso están todos emocionados-No hay duda que seremos los campeones, ¡Chao!
Big: Ya es divertido para mi manejar este auto estilo Froggy, trataré de no meterme en tu camino~.
*Chao Race: Apareció en la saga “Sonic Adventure”. Un mini game como carrera de obstáculos en el que puedes participar con el Chao que criaste.
Por último, pero no menos importante,
Sonic y sus amigos se suben a sus autos de carreras para desafiar las carreras dinámicas en un equipo de tres, tendrá varios circuitos nuevos o inspirados en stages vistos anteriormente. BGMs (música) imperdible para los fans de la franquicia, personalización de autos de docenas de colores... Para todos los fans de Sonic, y la atractiva puntuación perfecta para los fanáticos de las carreras de autos. ¡Finalmente se lanzara el 21 de mayo (Martes)!
Traducción al Español:
Sonic Team Argentina
Fuente:
Nintendo Dream Web (Entrevista Original)
SonicJPNews (Entrevista en Ingles)
Comentarios
Publicar un comentario