MES DE SEPTIEMBRE: ROUGE & OMEGA

Sonic Channel pone a votación los nuevos relatos de los personajes de Sonic the Hedgehog en situaciones poco usuales y con diferentes atuendos, llamado "Isekai Ogiri" (Otro Mundo).

En este mes tendremos a Rouge the Bat realizando un hermoso arreglo floral, acompañada del robot E-123 Omega, mientras ambos están usando vestimentas tradicionales japonesas, ¿Qué esta ocurriendo?

Acto 9: "A mi Estilo"

Érase una vez, en la era Sengoku...

Una luz siniestra  de tonos rojo-morados emitida por un arca de hierro que descendió desde los cielos. De la luz brotaron las ilusiones de hierro conocidas como “Flores Mecánicas” 

Las hojas afiladas podían atravesar las armaduras más resistentes, y de los brotes incandescentes de las flores, se esparcía el fuego de destrucción… La gente le temía a estas Flores Mecánicas.

El único que podía reprimir a las Flores Mecánicas era el guerrero más poderoso y honorable... Su nombre es Omega.

Encontró "belleza" en estas flores, las arregló en forma de guerrero mecánico y les concedió vida. Omega las nombró como Senka (Flores de Batalla).

Este fue el comienzo de la Escuela "Senka-do estilo Omega", en el que dos Senka se enfrentan y se considera al ganador poseedor de la verdadera belleza.

—---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y ahora, en tiempos modernos...

El arreglo floral Senkan-do estilo Omega cuenta con cientos de años de historia.

Debido al rigor de su entrenamiento, aún no ha surgido ni un solo sucesor... Entre sus numerosos discípulos, había una prometedora y bella murciélago, Rouge the Bat, pero...

<¡Ratatatatata!>

"¡No puede ser! ¡El arreglo floral con armas de fuego pesadas de nivel 3 es ilegal!"

"Una vez que el Senka-do comienza, no hay infracciones ni faltas en el campo de batalla."

Contra la lluvia de balas disparadas por la Senka de Omega, la Senka de Rouge está indefensa.

Con un gran número de flores con artillería, el feroz ataque de Omega es abrumador. La batalla contra Rouge finaliza con un golpe final de sus afiladas hojas que cortan sus flores en dos. La victoria se decidió rápidamente.

El Senkado de Rouge comenzó y terminó con belleza.

Ella misma está vestida con un hermoso kimono, le da instrucciones a las Flores Senka una tras otra y luchando con gracia y armonía, por lo que después del combate no hay ni un centímetro de desgaste. Ese es su estilo.

No había ningún discípulo del estilo Omega que pudiera igualar a Rouge, pero todo lo que podía hacer era esparcir los pétalos frente a Omega... La práctica de hoy también resultó ser decepcionante.

Viendo a Rouge deprimida, Omega saca de su bolsillo unas tijeras que emiten un fuerte brillo y se las muestra.

"Revelando la recompensa de la misión."

"¡Eso es...!"

Se trata de las "Tijeras de Flores de Diamante", que se otorgan únicamente a los maestros.

El verdadero propósito de Rouge era conseguir esas tijeras. Esta había sido la fuerza impulsora detrás de sus esfuerzos hasta el momento.

El brillo de los grandes diamantes incrustados en el mango... ¡Qué bonito! No pudo evitar dejar escapar un suspiro.

"Intensifica esfuerzos", dijo Omega

Rouge recuperó su ánimo momentáneamente al ver un tesoro poco común, pero cuando las palabras de Omega la devolvieron a la realidad, volvió a dejar caer los hombros.

… Camino penosamente de regreso a casa al atardecer.

Por el bien de esas tijeras, cada día de entrenamiento que ha hecho es un trabajo inusualmente duro... Corriendo sin parar, pero viendo como la meta se aleja. Rouge dejó escapar un gran suspiro de desesperación, pero de repente se detuvo ante cierto malestar.

Sí, ahora estaba fuera de personaje, ¿Por qué se estaba tomando todo tan en serio?

Mirando a la luna durante segundos o minutos... Rouge dejó escapar un pequeño y breve suspiró y esbozó una sonrisa traviesa.

"¿Por qué mejor no soy yo misma y lo hago a mi maravilloso estilo?"

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unos minutos más tarde. En otra parte, en un lugar llamado Jardín Rubí, que se dice que fue creado en el punto donde una vez se estrelló el “Arca” del cielo y surgieron las flores.

Estaba Omega disparando armas pesadas y cortando las flores mecánicas, y Rouge apoyándolo.

<¡Ratatatata....!>

El Jardín Rubí no es sólo una "Zona de producción de flores". También es una instalación de aislamiento que confina las feroces flores, y es necesario "podarlas" periódicamente.

Rouge obtuvo permiso para volver a ver las tijeras guardadas en la parte interior del establecimiento con la condición de ayudar. El propósito no es más que evaluar la seguridad del almacenamiento.

"¡Incineración! ¡Tala! Flores Mecánicas serán completamente eliminadas"

Mientras Omega derribaba las flores mecánicas una por una, Rouge sonríe irónicamente cuando ve su arreglo floral.

Y, finalmente, llegaron a lo más profundo del Jardín Rubí…

Las tijeras que anhelaba estaban guardadas en el mirador, que tenía techo abierto y expuesto al viento, brillando intensamente.

Una presencia abrumadora que no se desvanece ni siquiera en la oscuridad. La hoja, transparente como el hielo, refleja de forma difusa una pequeña cantidad de luz y brilla con los colores del arco iris. Rouge extendió la mano involuntariamente hacia las tijeras…

¡Las flores Senka ocultas a ambos lados de las tijeras se activaron! En un instante, la hiedra creció y cubrió las tijeras.

"Protección de alta seguridad"

"Ufff"

Rouge parecía estar muy impresionada, pero... desde su punto de vista, este tipo de seguridad es infantil. Parecía que sería fácil de superar. Incluso mientras se alejaba de Omega, Rouge sonrió mientras caminaba. Basta de inspeccionar la seguridad. En ese mismo momento, pensaba que debería colarse esa misma noche...

Sin embargo, las dificultades que había enfrentado y la frustración de perder ante Omega comenzaron a brotar en su corazón.

"Hmmm..."

No era su estilo seguir quedándose sin hacer nada tras perder y reírse. No era “ella” misma.

Quería esas tijeras y quería vencer a Omega. Como la persona ambiciosa que era, ¡No podía rendirse ante ninguno de los dos!

¿Qué debería hacer…?

De repente, Rouge miró hacia el cielo y notó que las flores mecánicas a las que Omega había disparado estaban bailando ligeramente en el cielo. Una flor mecánica voladora, que no es adecuada para enfrentamientos directos en Senkan-do, pero...

"Vuela más de lo que esperaba", murmura ligeramente Rouge, quien tiene una gran idea en ese momento.

"...¡Eso es!"

Rouge tomó una de las flores y, entusiasmada, regresó a casa.

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------

El día del examen de sucesión.

En el centro del Jardín Rubí, al pie de las antiguas ruinas del "Arca", en la parte más profunda del Dojo...

Rouge y Omega estaban cuidadosa y ferozmente organizando sus arreglos florales en el gran salón de 12 tatamis. Y luego—

<¡Buuum~! >

El sonido de las caracolas anuncian el inicio de la competencia.

<¡Fuuuus! >

¡En el primer movimiento, las flores Senka de Rouge arrojaron semillas creando una cortina de humo, obstruyendo la visión! Al mismo tiempo, tomaron una postura defensiva y se prepararon para el ataque de Omega.

"Detección de humo causando interferencia visual. No plantea un problema."

Sin darle importancia, las Senka de Omega lanzan un bombardeo de supresión de campo desde el cielo.

<¡Bam-bam-bam! >

Aunque las flores de Rouge perduran en la cortina de humo, definitivamente estaban debilitándose. Pero en el momento en que el humo se disipa… Omega queda asombrado ante el espectáculo que se presenta frente a él.

Había dos flores de Rouge... una de ellas sostenía esas "Tijeras de Flores de Diamante" en lo alto.

“¿¡Eso es…?!”

"La seguridad del Jardín Rubí es sólo para uso personal... ¡Como esperaba! ¡El tesoro es mío ♪!" proclamó Rouge con una sonrisa.

Durante la apertura, Rouge separó a las Senka bajo la cubierta de esa cortina de humo e instruyó a las Flores Voladoras que robaran esas tijeras.

"¡Lógica no encontrada...!"

Los ojos de Omega parpadean ante el inesperado evento. En ese momento, surgió una brecha temporal en su defensa.

<¡Crash!>

El golpe concentrado de las Senka de Rouge perfora los puntos débiles de las Senka de Omega e inflige una herida fatal.

"¡Denegado! ¡Violación de las reglas detectada! ¡Falta!"

"¿De verdad..:? Una vez iniciado el partido, no hay infracciones ni faltas, ¿no era así?"

Inmediatamente después de eso, sus dos Senka volaron y se fusionaron en el aire con sus hojas. Sosteniendo las tijeras en la fila superior apuntaron a las Senka de Omega.

"¡Hacer lo que sea necesario para conseguir lo que quiero...! ¡Ese es mi estilo Omega!"

Lo siguiente que ve Omega es la digna y firme postura de Rouge, mirando el campo de batalla mientras permanecía sentada en seiza. Detrás de ella, la valerosa figura de sus flores partiendo las suyas con las Tijeras.

<...¡Cling! >

"...Impresionante"

El Dojo quedó en completo silencio… Ha nacido una nueva "belleza".

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Nivel de Maestría de Rouge, completada.”

“¡Sí! ¡Así me gusta! Me gustan los líderes que entienden cómo son las cosas ♪"

Con tijeras y la licencia en mano, Rouge brinca de alegría como una niña. Las tijeras fueron robadas durante la competencia, pero ahora son completamente suyas.

Pero... Ahora que Rouge ha cumplido su anhelado deseo, se da cuenta de que ya no hay ningún motivo para quedarse en ese lugar.

"Bueno, no me importan los títulos y esas cosas... Ya obtuve lo que quería, adiós a este miserable Dojo."

Murmurando eso, Rouge comenzó a caminar, pero como si leyera sus pensamientos, Omega sacó algo de su bolsillo.

"Recompensa de la segunda misión. Tijeras para Flores de Rubí..."

El ardiente resplandor del rubí capturó el corazón de Rouge… Se volteó rápidamente y se acercó inmediatamente a Omega.

"...Cuéntame más."

Las "Siete Tijeras Legendarias" transmitidas por el estilo Omega.

Rouge, como la nueva sucesora, asumió parte de la responsabilidad de sellar el Jardín Rubí, y hasta que tenga todas las tijeras en sus manos, Rouge y Omega se enfrentarían como rivales, pero continuarán mejorando mutuamente la belleza el uno del otro...

En otras palabras, el arreglo floral Senka-do estilo Omega ha iniciado su Edad de Oro.

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Siguiendo el Rubí..."

"¡La Batalla Senka fue divertida, Tails! ¡Rouge y Omega fueron súper geniales! ¡Cómo debe ser!"

Sonic estaba de buen humor mientras observaba el inesperado encuentro desde detrás de los arbustos del Jardín Rubí. Tails, como amante de los mechas, también estaba emocionado.

"¡Así es, Sonic! Pero, esas “Flores Mecánicas” parecen ser un cambio extraño en los robots de Eggman, me pregunto cómo entienden las órdenes del creador..."

Al darse cuenta de un hecho importante, Tails vuelve a su expresión seria y le muestra a Sonic los números en el detector de energía que tiene en la mano.

"¡Mira! Esta reacción de energía. Esta longitud de onda... ¡Es la reminiscencia de la energía de Phantom Ruby!"

… "El Phantom Ruby".

Es una piedra misteriosa que tiene el poder de actuar en el cerebro de los seres vivos, inculcando una poderosa realidad virtual y distorsionando el mundo. Se había perdido después de la batalla pasada contra el ejército de Eggman y debería haber desaparecido de este mundo, pero...

"La energía emana de este jardín botánico va en todas direcciones. Estoy seguro de que las reminiscencias tendrán una reacción tan grande en todo el mundo... lo que significa..."

Sonic saltó ligeramente y aterrizó en el "Arca" en el centro del Jardín Rubí, sonrió y continuó.

"Esta arca es el epicentro del incidente... ¿Es lo que quieres decir?"

Una brisa inquietante sopla, haciendo crujir las hojas de las Flores Mecánicas bajo sus pies, y Tails, que ya estaba investigando dentro del arca, continúa.

"¡Sí! ¡Esta arca también es un cambio extraño en uno de los cruceros de batalla de Eggman! Encontré una parte que parece un condensador, pero todavía había una poderosa reacción de energía. Creo que la energía del Phantom Ruby permaneció almacenada… ¡Eggman seguramente la utilizó en algún momento a su máxima potencia!"

Tails estaba emocionado, pero... dejó caer sus hombros otra vez.

"Pero la situación actual en el mundo es un poco diferente de la realidad virtual, y no hay manera de que una sola activación pueda causar una situación tan inconexa... Después de todo, está lleno de cosas que no entiendo. Mmm, lo siento..."

Tails se agachó con la cabeza entre sus manos.

Sonic, acostumbrado a la destreza de Tails de sentarse sin ensuciarse la falda, no pudo evitar soltar una pequeña risa. Saltó del arca y se sentó junto a Tails, le dio unas palmaditas en el hombro y lo animó con una sonrisa.

“¡De qué estás hablando, Tails! ¡No te preocupes! ¡Ya averiguamos lo que necesitábamos!

"¡¿...?!"

"El hecho de que este sea el epicentro significa que el lado opuesto del planeta desde aquí debería ser el menos afectado por la energía, ¿verdad? Si Eggman no está aquí, ¿No podría ser que esté en ese lado?"

"...¡Ah!"

"Si hay algo que no entendemos, ¡Detendremos a Eggman y se lo preguntaremos en persona!"

"¡Sí, es cierto...! Lo siento, me desanimé yo solo otra vez..."

"¡No hay problema, Tails! No podría entender nada sin ti. ¡Cuento contigo!"

Cuando dijo eso, Sonic se levantó y dio una palmada, y Tails se levantó apresuradamente. ¿Por qué siempre me siento feliz cuando estoy con Sonic?

Estoy seguro de que este caso se resolverá pronto...

Una confianza que surge aunque no haya una base sólida. Siguiendo a Sonic, ya no había ninguna sombra en la expresión del rostro de Tails mientras comenzaba a correr triunfalmente.

"¡Prepárate, Eggman! ¡No importa dónde te escondas, no te dejaremos escapar!"

Y así, con determinación en sus corazones y unidos por un mismo objetivo, Sonic y Tails se dirigieron hacia adelante, dispuestos a enfrentar cualquier desafío que se presente.

Relato original de Sonic Channel 
Agradecimientos especiales a Sephy por la traducción de algunos términos y a Guchi por la revisión.

Las ilustraciones mensuales presentan a dos personajes diferentes juntos en situaciones extrañas y curiosas, en este caso de “Isekai” (de otro mundo).

En la ilustración de Septiembre, tenemos Rouge y Omega juntos nuevamente. Pueden mandar sus dibujos de ambos miembros del Team Dark, ya sea en sus vestimentas habituales o las que aparecen en la ilustración de Sonic Channel, creando su propia situación con ellos. 

Recuerden de publicarlos con hashtag #RougeOmegaMonth, también deben etiquetar nuestras redes sociales en el caso de subirlo a Twitter o Instagram.

Esta actividad la realizamos todos los meses en el Grupo Oficial de Facebook, Twitter o Instagram, todos los dibujos serán publicados en la nueva sección de la pagina "FanArts Gallery" y serán exhibidos durante el intermedio de Emerald Podcast


¡Esperamos que disfruten de estos nuevos relatos!


Comentarios