MES DE JUNIO: TAILS & MARINE

Sonic Channel pone a votación los nuevos relatos de los personajes de Sonic the Hedgehog en situaciones poco usuales y con diferentes atuendos, llamado "Isekai Ogiri" (Otro Mundo).

En este mes tendremos una historia de la ambiciosa líder de equipo de teatro, Marine, y su compañero... ¿Tails? Algo le sucede a Tails...

Acto 6: ¡¿Una Princesa de Verdad?!

Un gran escenario brillaba en un teatro siendo el centro de atención. Desde el balcón del plató, apareció la desafortunada heroína "Tails" vestida con un hermoso vestido. Frente a la audiencia que la observa con gran expectación, pronunció la famosa línea...

"Oh~ Romeo, Romeo. ¿Dónde estás que …? ¡¿ehhh!?"

... ¿Romeo? ¡¿Por qué estoy cantando?! ¡¿Qué es esa música...?! ¡¿Dónde estoy?! Hasta ahora, Tails estaba inmerso en su papel, de repente, volvió en sí y cayó en estado de pánico...

Al notar la mirada de varios espectadores, agitó su falda y revoloteó presa del pánico. Una voz familiar se pronunció desde la parte inferior

"Oh, mi querida zorrita, Julieta~ ¡Mi chica guapetona!♪”

Tails se asomó desde el balcón y se sorprendió al ver la procedencia de aquella voz melodiosa.

Era la niña mapache, "Marine", quien una vez había ido de aventuras con Tails, vestida con un traje brillante, anticuado y cantando con una expresión encantada.

"¡Marine! ¿Por qué estás...? ¿Y ese extraño traje…? ¿Qué diablos estás haciendo aquí?" 

(¡¿Eh?! ¡Tails! ¡Estamo’ en medio de una actuación ahora mismo! ¡Igual que ayé’!)

"¡¿Qué cosa?! Es verdad que actuamos ayer… ¿Eh? ¿De qué es este recuerdo…? ¿Y el vestido?"

Marine miró a Tails, que estaba confundido y avergonzado, así que le susurró.

"(Tails, ¿olvidate’ tu’ línea’? Por la macarena, ¡La audiencia se tá’ dando cuenta...!)"

“¡Es cierto! ¡Estábamos en medio de una actuación!"

Ciertamente, dentro de Tails había un misterioso recuerdo de estar parado en el escenario que él “no recuerda”. Pero ahora está confundido, no es el mejor momento para actuar. Marine intenta animar a Tails, que tiene los ojos llorosos.

"(¡Tá bueno! ¡Yo me haré cargo! ¡El epectáculo debe continuá’, Tails!)"

“Gracias. Nunca pensé que podría fiarme de tu exceso de confianza…"

"(¡Yo siempre soy confiable, mi sangre!)... ¡Oh, Julieta! Recuerda esos días de ensueño dulce y vibrantes juntos~♪

"¡Oh, R-Romeo! No sé si tus hazañas fueron vibrantes… Pero si que fueron días divertidos~♪"

… Y así, el rescate descarado de Marine y la respuesta sutil de Tails fueron inesperadamente bien recibidas por la audiencia, y de alguna manera lograron sobrevivir a la actuación de ese día.

—---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unos días después...

Calmado, Tails pudo investigar, de forma independiente, este mundo cambiado y hacerse una idea aproximada de la situación.

Tails intentaba explicarse y persuadir a Marine todos los días, pero ella solo recuerda haber sido la líder del grupo de teatro “Coconut Crew”. No entendía nada de lo que él decía... Al contrario, Marine lo tomó todo como material para sus obras y, de alguna manera, lo incorporó al contenido de los próximos shows...

Tails se estaba hartando de que sus súplicas fueran en vano. Después de que finalizó su actuación en el escenario, Tails estaba sentado en el camerino sintiéndose impotente como de costumbre, cuando Marine entró en la habitación de buen humor.

“¡Buen trabajo Tails! ¡La hitoria de hoy tambié’ fue genial, divertida y, y, y zumba el merequetengue!"

Mientras decía eso, abrió el refrigerador con un movimiento familiar, sacó una taza llena de un dudoso liquido de color brillante y gelatinoso, y se lo entregó a Tails con una expresión de orgullo.

"... ¡Toma! ¡Eta bebida epecial que hice te animará! ¡E’ un jugo de malta de arroz y nuez de coco con Blue Material! ¡Dale a tu cuerpo alegría Macarena!

"Ah… Gracias… pero todavía quiero estar sano. Algo más importante, sobre lo que te dije ayer del tal Eggman..."

Tails intentó explicarle la situación una vez más a Marine.

"¿Con que hablando de esa historia otra ve’? Um, ¿E’ el tipo que hace cosa’ escandalosa’ con el propósito de conquistá’ el mundo, ¿no eh así?”

Para ella, "Eggman" se convirtió en un viejo malvado que perturbaba a los personajes principales de la obra. Al principio lo tomaba como un nombre extraño, pero este fue ganando popularidad. A pesar de que sintió que la historia fue malinterpretada, Tails siguió hablando sin rendirse.

"Y tal vez no sepas esto, pero Silver..."

"¡¿Habla’ de ese famoso patinado’ que tiene podere’ epeciale’?! No te preocupe’. ¡Definitivamente lo usaré en el escenario mañana! ¡Te va a encantá’!"

“Ay…”

Una pareja de idols, una adivina que usa huevos y un héroe misterioso, "Vectorman"... No importa cuánto lo intentaba Tails, Marine tomaba todo como material para sus obras, la situación ha cambiado bastante con respecto al mundo original.

Marine se sentó al lado de Tails con una expresión llena de cariño y lentamente le habló a Tails, quien se bajó de hombros.

"¿Tu sabe, Tails? Realmente aprecio todo el nuevo material que creas seriamente, poque tengo un sueño y una misión como líder de esta 'Tripulación Coco (Coconut Crew)'. Si me efuerzo al máximo y hago que todo el mundo sonría, usaré el dinero que he ganado para construí’ ese Palacio de Marine".

Dijo Marine con un pie en el sofá y levantando el puño. Hubiera sido un buen discurso si no hubiera sido por la segunda mitad, pero Tails sonrió irónicamente, pensando que estas irresistibles tonterías son también una de las fortalezas de Marine.

"... Respeto ese valor, pero... todas mis historias son verdad, no son obras inventadas. ¡Marine, tú tampoco eres originaria de este mundo! ¡Así es! ¡Vives en el mismo mundo que Blaze! ¡¿No lo recuerdas?!"

Marine con sus ojos bien abiertos, mostró una gran reacción. Unos segundos de silencio dominaron el vestuario.

Por fin, como si la conversación finalmente hubiera surtido efecto, Tails recuperó la luz en sus ojos...

"... ¡Ya veo! En otra’ palabra’... ¡Finalmente ha llegado el momento de que me convierta en una Princesa Mágica!"

¡¿Cómo llego a esa conclusión?!

Tails cerró los ojos, casi aplastado por la impotencia. ¿Es el único que se siente extraño con este mundo? Una gran sensación de soledad y desesperación se apoderó de él.

"¡Buaaaaa!"

¡No puedo seguir así......! Con eso en mente, Tails salió corriendo del vestidor, incluso sin importarle que su falda estaba desarreglada.

"¡T-Tails, espera!"

A pesar de que gritó eso, Marine no lo persiguió... Solo mostró una sonrisa irónica preocupada ante la situación, y se llevó a la boca la bebida que no pudo darle a Tails...

"¡Guacala! ¡¿Qué e’ esto?!"

Gritó al sentir el terrible sabor de la bebida.

—---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cae el telón…

"El grupo de teatro, Coconut Crew".

Una popular compañía de teatro dirigida por el actor principal, Tails, y la ambiciosa líder, Marine. Aunque su apariencia y recuerdos han cambiado, parece que aún conservan sus personalidades originales...

...y luego, de repente, la puerta trasera del teatro se abrió y, al asomarme, una figura que usaba un abombado vestido rosa chocó contra mi pecho por accidente, ¡y me derribó!

"¡L-Lo lamento!"

Diciendo eso, la extraña figura familiar levantó el dobladillo de su falda y trató de ponerse de pie... Tan pronto como me miró, quedo rígido por unos segundos... Con una voz apenas entendible que logró pronunciar, dijo:

"¿¡S-Sonic…!? ¡Eres Sonic, ¿no?! Estás vestido así, pero… ¡¿Eres tú, Sonic?!

"¡Claro que lo soy, Tails! ¡Te ves más joven con ese lindo vestido… Te queda!

...... Entonces, Tails cayó nuevamente. Empezó a llorar en el callejón en la parte trasera del teatro, casi pude sentir que estaba acosando a una chica y me iba a meter en problemas...

Tails pensó que era increíble que no hubiera cambiado, incluso después del accidente. 

Oye, Tails, ¡Esa es mi línea!

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Poco tiempo después...

"Es por eso que este mundo ha cambiado, fue culpa por algún tipo de “anomalía” causada por Eggman".

Después de recuperar la compostura, Tails comenzó a explicarle la situación a Sonic.

"Todos estábamos tratando de detener “algo” hasta justo antes, pero no fue suficiente. La apariencia y la memoria de todos cambiaron y fueron reemplazadas por algo diferente... De alguna manera, fuiste el único que logró escapar del incidente".

“... Y parece que tú también, Tails"

Tails, un poco avergonzado, humildemente señala su propia cabeza.

"Tal vez fue por esto que pude recordar quien era"

“¿Por esa tiara que combina con el vestido?”

Mientras se siente un poco avergonzado por las burlas de Sonic, Tails explica que estaba en posesión de la Chaos Emerald amarilla antes del incidente.

"Esta tiara seguramente es una forma alterada de la Chaos Emerald. Creo que ejerció algún tipo de poder para proteger mi memoria..."

Sonic asiente seriamente.

"Ya veo, Eso quiere decir que esto que tengo…"

“¡Eso es! ¡Una Chaos Emerald! ¡También tenías una! Puede que mi teoría sea correcta después de todo…”

Tails continúa diciendo que puede que otros hayan recuperado sus recuerdos como él.

"¡Muy bien, Tails! Primero, ¡Encontramos a nuestros amigos que tengan las Chaos Emerald! ¡Resolvemos este misterio juntos! Luego, ¡derrotamos a Eggman y restauramos el mundo a la normalidad! Ese es el plan, ¿verdad?”

"¡Así es! ¡Creo que mi detector de energía podrá identificar las Emeralds!"

"¡Excelente! Tails, ¡Eres el mejor! No puedo creer que seamos justo los únicos que aún tienen sus recuerdos"

Ambos intercambian silenciosamente sus pulgares arriba y comienzan a correr. La "señal de contraataque" a este cataclismo que ha ocurrido en el mundo se ha proyectado ahora por estos dos mejores amigos.

¡Continuará...!

Relato original de Sonic Channel 
Agradecimientos especiales a Sephy por la traducción de algunos términos y a Guchi por la revisión.

NOTA: En el relato original, Marine habla con un dialecto particular en Japones, el cual es adaptado en Sonic Rush Adventure en habla inglesa de Australia. 
Para nuestra adaptación al Español Latino, optamos por darle un acento cubano.

Las ilustraciones mensuales presentan a dos personajes diferentes juntos en situaciones extrañas y curiosas, en este caso de “Isekai” (de otro mundo).

En la ilustración de Junio, Tails & Marine se supone que son dueños de una compañía de teatro (pero ya sabrán que sucedió...), por lo tanto, les instamos a dibujar a ambos personajes protagonistas, ya sea en sus versiones normales o las que aparecen en la ilustración de Sonic Channel creando su propia situación con ellos. 

Recuerden de publicarlos con hashtag #TailsMarineMonth, también deben etiquetar nuestras redes sociales en el caso de subirlo a Twitter o Instagram.

Esta actividad la realizamos todos los meses en el Grupo Oficial de Facebook, Twitter o Instagram, todos los dibujos serán publicados en la nueva sección de la pagina "FanArts Gallery" y serán exhibidos durante el intermedio de Emerald Podcast

¡Esperamos que disfruten de estos nuevos relatos!